OT05 синій
1,00 зл
Опис
За поточну експлуатацію велосипеда, зокрема зношення гальмівних колодок, шин і камер, відповідає клієнт.
Тарифи прокату. Введіть суму відповідно до тривалості оренди.
1 доба — 100 злотих
2 доби — 160 злотих
3 доби — 210 злотих
4 доби — 250 злотих
7 діб — 315 злотих
Знижки
5 злотих на добу за кожного нового клієнта, якого ви порекомендували, протягом усього часу, поки він орендує велосипед.
35 злотих за перший тиждень оренди
У разі попередньої оплати за 30 днів оренди діє знижка 150 злотих.
Договір короткострокової оренди електричного транспортного засобу (онлайн)
укладено в Торуні в день оплати оренди між
Войтех Допитала (Wojciech Dopytała), який провадить підприємницьку діяльність під назвою Sprzedaż, Konwersja i Serwis pojazdów elektrycznych Wojciech Dopytała, за адресою ul. Fordońska 239, 85-752 Bydgoszcz, зареєстрований у CEIDG, NIP 9671464949, REGON 524921349, тел. 781-673-735, електронна адреса dopytalawojciech@gmail.com, далі — «Пункт прокату»,
та
Користувачем — повнолітньою особою, яка під час придбання послуги в інтернет-магазині Пункту прокату надає свої дані (ім’я та прізвище, номер телефону, адресу, електронну адресу й номер документа, що посвідчує особу), далі — «Користувач»,
разом — «Сторони».
- 1. Визначення та характер договору
- Транспортний засіб — електровелосипед, указаний на сторінці товару в інтернет-магазині Пункту прокату (приватне посилання доступне лише за QR-кодом на рамі чи транспортному засобі), з додатковим спорядженням, зокрема набором шестигранних ключів, насосом і чохлом для телефона
- Магазин —Пункт прокату та його сайт dbikes.pl, через який дистанційно укладається цей договір.
- Строк оренди — час, який Користувач обрав і оплатив у Магазині (хвилини, години або доби), відповідно до тарифів на сторінці товару.
- Договір укладається після успішної оплати онлайн та встановлення позначки в полі про прийняття цього договору й правил. Магазин не керує замком транспортного засобу. Порядок видачі, повернення та користування визначає Додаток № 4.
- Кожен Транспортний засіб є окремим товаром. Система технічно унеможливлює подвійне бронювання одного Транспортного засобу на той самий час.
- 2. Предмет договору та територія користування
- Пункт прокату передає Користувачеві в тимчасове користування електровелосипед DUOTTS моделі C29, внутрішнє позначення OT05 NIEBIESKI, номер рами: WBAP25050417 номер мотора: AKM27. 5250612360222250 , numer baterii: FPROSFEB36182B50G260745 , технічно справний та обладнаний GPS-трекером.
- Транспортним засобом можна користуватися у межах міста Торунь. Для виїзду за ці межі потрібна попередня згода Пункту прокату в документованій формі, наприклад електронною поштою чи SMS. Згода може залежати від додаткових платежів або умов.
- 3. Укладення договору, оплата та бронювання
- Користувач обирає транспортний засіб, скануючи QR-код і переходячи за приватним посиланням на товар. Попередня оплата бронює вибраний час.
- На сторінці товару наведено ціни за годину й за добу згідно з прейскурантом (Додаток № 2). Документ про оплату надсилають електронною поштою, якщо Користувач указав свою адресу.
- Якщо через помилку системи виконати бронювання неможливо, Пункт прокату невідкладно поверне сплачені кошти або запропонує інший час чи транспортний засіб. Вибір належить Користувачеві.
- 4. Видача й повернення транспортного засобу та оформлення акта
- Отримання й повернення відбуваються в місці, указаному в Магазині чи працівниками Пункту прокату, — Szosa Okrężna 51, 87-100 Toruń ,
- Стан транспортного засобу фіксують в акті повернення , який можна оформити в електронній формі (наприклад, підпис на планшеті чифотографії з позначкою часу).
- Користувач зобов’язаний негайно повідомити про будь-яку помічену до початку поїздки несправність телефоном, SMS, електронною поштою з фото або усно. Відсутність повідомлення означає прийняття стану транспортного засобу на момент видачі.
- За прострочення повернення нараховуються платежі згідно з § 8 та Додатком № 2. Коли мине 24 години від запланованого часу повернення, Пункт прокату може вважати транспортний засіб утриманим чи втраченим і вжити правових заходів, зокрема повідомити поліцію.
- 5. Правила користування
- Користувач:
- користується транспортним засобом за призначенням і відповідно до правил дорожнього руху та підтримує його в належному стані,
- не передає його третім особам і не змінює налаштувань, зокрема потужності та максимальної швидкості,
- щоразу під час зупинки замикає його замком або ланцюгом,
- не їздить під впливом алкоголю, наркотиків чи інших одурманювальних речовин,
- не втручається в роботу GPS-трекера й не намагається його зняти чи вимкнути,
- дотримується рекомендацій щодо заряджання й зберігання акумулятора, не миє його під тиском і захищає від екстремальних температур.
- Користувач підтверджує, що ознайомився з інструкцією (Додаток № 4) та правилами на сторінці товару.
- Користувач заявляє, що він повнолітній і має необхідні за законом документи (наприклад, велосипедну картку для осіб віком 10–18 років).
- 6. Застава
- Застава становить 150 злотих. Користувач сплачує її лише готівкою під час отримання Транспортного засобу. Застава не входить до суми онлайн-платежу.
- Розрахунок застави здійснюється після повернення транспортного засобу. Її можуть утримати повністю або частково в рахунок сум за договором (платежів, штрафів, ремонту). Залишок повертають без зволікання, не пізніше ніж протягом 3 робочих днів.
- 7. Відповідальність
- Ризик випадкової втрати чи пошкодження транспортного засобу переходить до Користувача під час видачі й триває до фактичного повернення, підтвердженого актом.
- Користувач відповідає за пошкодження транспортного засобу й спорядження, якщо не доведе, що вони виникли не з його вини. У разі крадіжки він негайно повідомляє поліцію та Пункт прокату.
- У разі втрати транспортного засобу з вини Користувача він зобов’язаний сплатити його ринкову вартість за оцінкою Пункту прокату або незалежної майстерні за вирахуванням суми отриманої застави.
- Користувач несе поточні витрати за період користування, зокрема витрати на заміну камер, шин, гальмівних колодок та інших деталей і матеріалів, зношених або пошкоджених за час оренди, відповідно до вартості відновлення належного технічного стану транспортного засобу.
- У разі проколу камери, пошкодження шини, зокрема через неправильний тиск, продовження їзди з поміченою несправністю, зношення гальмівних колодок, пошкодження привода, спорядження чи іншого погіршення стану за час оренди Пункт прокату може стягнути з Користувача вартість деталей, матеріалів, робіт та інші обґрунтовані витрати на відновлення. Їх можна відрахувати із застави.
- 8. Додаткові платежі та договірні штрафи
- За прострочення повернення стягується погодинний тариф і адміністративний збір за кожну розпочату годину прострочення відповідно до Додатка № 2.
- За порушення правил, зокрема втручання в контролер чи GPS, передачу транспортного засобу третій особі, виїзд за межі Торуня без дозволу, повернення сильно забрудненого транспорту чи пошкодження деталей, застосовуються договірні штрафи, передбачені в Додатку № 2.
- Пункт прокату може вимагати відшкодування збитків понад суму договірних штрафів за загальними правилами відповідальності.
- 9. Геолокація та відеоспостереження
- Транспортний засіб має GPS-трекер, незалежний від системи Магазину. Дані геолокації обробляють для виконання договору, для безпеки й запобігання зловживанням (ст. 6 ч. 1 пункти b і f GDPR).
- У пункті видачі й повернення може вестися відеоспостереження. Інформацію можна отримати на місці та в повідомленні про обробку даних (Додаток № 3).
- 10. Скарги, несправності та обслуговування
- Про несправності, помічені до початку поїздки, Користувач негайно повідомляє Пункту прокату телефоном, SMS, електронною поштою з фото або усно.
- Про несправності, що виникли під час користування, Користувач повідомляє без зволікання. До отримання вказівок Пункту прокату він припиняє поїздку, крім випадків, коли продовжити рух необхідно для безпеки.
- Якщо Користувач не повідомить про несправність, на нього можуть покласти відповідальність за неї.
- 11. Відмова від договору та скасування бронювання
- Якщо в Магазині заброньовано конкретний день або годину, Користувач як споживач визнає, що за законом про права споживачів він може не мати права відмовитися від дистанційного договору про послуги дозвілля з визначеною датою чи періодом надання.
- Скасувати бронювання можна на умовах, зазначених у Додатку № 2 (Тарифи та збори) , з урахуванням можливих зборів за обробку та повернення коштів.
- 12. Розірвання договору Пунктом прокату
- Пункт прокату може негайно розірвати договір і вимагати невідкладного повернення транспортного засобу, якщо Користувач істотно порушує договір, зокрема §§ 5 і 8.
- У разі відмови повернути транспортний засіб Пункт прокату може вжити дистанційних захисних заходів, якщо це технічно можливо, викликати відповідні служби та заявити вимоги.
- 13. Обробка персональних даних (коротко)
- Контролером даних є пункт прокату (його реквізити наведено у вступі). Дані обробляють для виконання договору, розрахунків, пред’явлення вимог, розгляду скарг і забезпечення безпеки за допомогою GPS та відеоспостереження.
- Правові підстави: ст. 6 ч. 1 пункти b і f GDPR (договір і законний інтерес).
- Строк обробки: протягом дії договору та до закінчення строків давності за вимогами й податковими зобов’язаннями. Дані GPS зберігаються стільки, скільки потрібно для досягнення мети, зазвичай не довше ніж 6 місяців, крім випадків, коли для пред’явлення вимог потрібне триваліше зберігання.
- Повне повідомлення про обробку даних наведено в Додатку № 3.
- 14. Прикінцеві положення
- До питань, не врегульованих договором, застосовуються положення Цивільного кодексу Польщі та законодавства про захист прав споживачів.
- Спори з підприємцями розглядає суд за місцезнаходженням Пункту прокату. У відносинах зі споживачами підсудність визначається за загальними правилами.
- Щоб зміни були чинними, їх потрібно оформити в документованій формі (електронна пошта чи SMS), якщо закон або цей договір не передбачає іншого.
- Додатки є невіддільною частиною договору. Договір фіксується в електронній формі. На прохання Користувача може бути видано паперовий примірник.
Додатки
Додаток № 2 — Тарифи, додаткові збори та договірні штрафи
Додаток № 3 — Повідомлення про обробку даних згідно з GDPR
Додаток № 4 — Ілюстровані інструкції з отримання, користування й повернення
Додаток № 2 — Тарифи, платежі та штрафи
Тарифи прокату
- за добу: 100zł
- Застава становить 150 злотих і сплачується лише готівкою під час отримання.
Додаткові збори й договірні штрафи
- Прострочення повернення — погодинний тариф і 30 зл адміністративний збір за кожну розпочату годину прострочення,
- Повернення сильно забрудненого транспортного засобу — 100 зл,
- Пошкодження чи втрата зарядного пристрою — 200 zł, замка — 200 зл, ключа — 150 zł,
- Втручання в контролер або зняття обмеження швидкості — 500 зл,
- Втручання в GPS або його відключення — 2500 зл плюс вартість відновлення,
- Користування за межами Торуня без дозволу —300 зл,
- Втрата транспортного засобу — оціночна ринкова вартість (щонайменше 4500 зл),
- Два скасування узгоджених візитів до майстерні без поважної причини — 200 зл,
- Скасування менш ніж за 24 години до початку — 50 % від вартості бронювання
За прострочення нараховуються передбачені Цивільним кодексом проценти. Зберігається право на додаткове відшкодування (§ 8 ч. 3).
ДОДАТОК № 3 — Повідомлення про обробку даних згідно з GDPR (коротко)
- Контролер: Пункт прокату, реквізити якого наведено в договорі.
- Цілі та правові підстави: виконання договору (ст. 6 ч. 1 п. b GDPR), розрахунки, права, вимоги та безпека (п. f), податкові обов’язки (п. c). Геолокацію застосовують для виконання договору та в законних інтересах безпеки й запобігання крадіжкам.
- Одержувачі: постачальники ІТ-послуг і хостингу, платіжний оператор, працівники сервісу, юридичні фірми, страховики, а також державні органи, якщо цього вимагає закон чи законний інтерес.
- Строк зберігання: строк договору та строки давності й розрахунків. Для даних GPS — зазвичай 6 місяців, якщо для пред’явлення вимог не потрібен довший строк.
- Права: доступ, виправлення, обмеження обробки, заперечення (зокрема щодо обробки за п. f) і видалення в межах закону. Скаргу можна подати голові польського Управління із захисту персональних даних.
- Надання даних добровільне, але необхідне для укладення й виконання договору.



